El sıkıştıgımız anda
Rüzgarın avuçlarımız arasında sıkıştıgını duymadın.
Belleğin kendini hazırlamasıydı bu aslıda
Buluşmadan önceki ayrılıştı ;
Duymadın.
Eksiksizdin sen :
Bütün çıplaklığına sarılmış
Bir orman yangınındaki ağaçlar gibi ;
Onurlu ve korumasız .
'ÜÇLEMELER'DEN / YANNIS RITSOS
O gece;
yanına varılmaz o kadın
öpmüyor kimseyi
onu öpecek kimse çıkmaz korkusuyla tek başına.
Beş uçlu bir yıldızla gizliyor
onu öpecek kimse çıkmaz korkusuyla tek başına.
Beş uçlu bir yıldızla gizliyor
bir tutam beyaz saçı
ve bütün güzelliğini yadsıması kadar güzel kendisi.
ve bütün güzelliğini yadsıması kadar güzel kendisi.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder